外資企業(yè)在塔吉克斯坦共和國(guó)境內(nèi)的登記注冊(cè)依照塔吉克《外資法》及其它有關(guān)規(guī)定進(jìn)行。
自登記注冊(cè)之日起,外資企業(yè)即獲得法人資格。
一、外資企業(yè)的登記注冊(cè)由所在地的國(guó)家公證處負(fù)責(zé),須提交下列文件和資料:
1、由創(chuàng)辦者之一簽署的請(qǐng)求企業(yè)注冊(cè)的書面申請(qǐng);
2、創(chuàng)辦合同;
3、企業(yè)章程;
4、證明合伙者按注冊(cè)資金所占份額的償付能力及信用程度的銀行證明(附官方語(yǔ)言譯文);
5、塔吉克司法部出具的有關(guān)創(chuàng)辦文件的資格鑒定;
6、統(tǒng)計(jì)部門的分類編碼;
7、已繳納注冊(cè)費(fèi)的收據(jù);
8、塔吉克財(cái)政部的財(cái)務(wù)鑒定。
已登記注冊(cè)的外資企業(yè)會(huì)得到固定格式的注冊(cè)登記證。負(fù)責(zé)外資企業(yè)登記注冊(cè)的公證處在10日之內(nèi)通報(bào)財(cái)政部有關(guān)該企業(yè)的注冊(cè)登記。
【財(cái)務(wù)鑒定】
根據(jù)財(cái)政部1998年3月24日第36號(hào)令“審核外資企業(yè)創(chuàng)辦文件、出具財(cái)務(wù)鑒定的程序”,除登記注冊(cè)外資企業(yè)所必須的文件外,還應(yīng)提交企業(yè)創(chuàng)辦的經(jīng)濟(jì)和技術(shù)動(dòng)因文件(可研報(bào)告)、包括基本業(yè)務(wù)范圍在內(nèi)的商務(wù)計(jì)劃、投資數(shù)額、投資形式、投資期限及效益等資料,財(cái)政部據(jù)此將出具財(cái)務(wù)鑒定。
財(cái)政部自收到全部文件資料后7個(gè)日歷日(一周)內(nèi)進(jìn)行審核并作出相應(yīng)的結(jié)論。
需登記注冊(cè)的外資企業(yè)章程被縫上扉頁(yè)并編號(hào),在扉頁(yè)右上角注明“塔吉克斯坦共和國(guó)財(cái)政部鑒定,日期(年月日)”并加蓋財(cái)政部公章。企業(yè)被授予登記注冊(cè)編號(hào)同時(shí)給予固定格式的財(cái)務(wù)鑒定。
依照塔吉克《外資法》第17條之規(guī)定,得到財(cái)務(wù)鑒定的外資企業(yè)在其注冊(cè)登記后的一年內(nèi)須將創(chuàng)辦文件中規(guī)定的外資企業(yè)注冊(cè)資金投入到位并用文件證明在塔吉克斯坦共和國(guó)的投資事實(shí)。
上述條件如未被執(zhí)行,塔吉克財(cái)政部將通過法院撤銷該外資企業(yè)的注冊(cè)資格;法院決定送達(dá)負(fù)責(zé)該企業(yè)登記注冊(cè)的公證處,同時(shí)在有關(guān)刊物上公布。
【資格鑒定】
資格鑒定根據(jù)1997年7月15日塔吉克政府第308號(hào)決議“關(guān)于對(duì)企業(yè)創(chuàng)辦文件進(jìn)行資格鑒定的程序”之規(guī)定進(jìn)行。
創(chuàng)辦文件的資格鑒定委托塔吉克斯坦共和國(guó)司法部、巴州司法處及其他各州政府的司法管理局進(jìn)行。
進(jìn)行資格鑒定的目的是為了保護(hù)國(guó)家利益、保障塔吉克斯坦共和國(guó)公民的權(quán)利,同時(shí)使所提交的文件資料與塔吉克現(xiàn)行法律保持一致。
進(jìn)行資格鑒定不用再另行繳費(fèi),已繳納的國(guó)家注冊(cè)費(fèi)中含有此項(xiàng)費(fèi)用。
經(jīng)專家審核后出具有關(guān)創(chuàng)辦文件符合國(guó)家注冊(cè)規(guī)定的資格鑒定證書,或者予以拒絕。
出現(xiàn)下列情況時(shí),資格鑒定結(jié)果是否定的:
1、所提交的文件資料與現(xiàn)行法律、法規(guī)的要求不一致;
2、損害塔吉克斯坦共和國(guó)國(guó)家利益及侵害塔吉克公民權(quán)利;
3、提交文件者不具備從事經(jīng)營(yíng)活動(dòng)資格。
資格鑒定在提交文件資料后一周內(nèi)完成,如有必要,可能延后,但不超過10天。
二、在塔吉克境內(nèi)注冊(cè)企業(yè)子公司、分公司、代表處或其他獨(dú)立機(jī)構(gòu)應(yīng)提交下列文件資料:
1、注冊(cè)申請(qǐng);
2、母公司關(guān)于開設(shè)分支機(jī)構(gòu)的決定;
3、母公司最高機(jī)構(gòu)通過的章程;
4、塔吉克司法部出具的創(chuàng)辦文件資格鑒定;
5、統(tǒng)計(jì)部門的分類編碼;
6、公司所在地證明;
7、已繳納注冊(cè)費(fèi)的收據(jù);
8、塔吉克財(cái)政部的財(cái)務(wù)鑒定。
外資企業(yè)登記注冊(cè)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)由1993年11月29日塔吉克部長(zhǎng)會(huì)議第587號(hào)決議《關(guān)于國(guó)家收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)》來定;1997年2月12日塔吉克政府第98號(hào)決議對(duì)該收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了修改。
三、不具備法人資格的外資企業(yè)代表處、分支機(jī)構(gòu)以及其他附屬單位在塔吉克斯坦共和國(guó)經(jīng)濟(jì)和對(duì)外經(jīng)濟(jì)聯(lián)絡(luò)部進(jìn)行登記注冊(cè),在提交申請(qǐng)報(bào)告兩周后即可完成。
依照塔吉克部長(zhǎng)會(huì)議1993年6月26日通過的第307號(hào)決議《關(guān)于外國(guó)公司、銀行、經(jīng)貿(mào)組織以及其分支機(jī)構(gòu)在塔吉克境內(nèi)設(shè)立代表處的程序》之規(guī)定,外國(guó)公司在塔注冊(cè)其代表處應(yīng)向塔吉克經(jīng)濟(jì)和外經(jīng)部提交以下文件資料:申請(qǐng)報(bào)告,業(yè)務(wù)介紹,管理機(jī)構(gòu)及在塔辦事人員情況,章程,商務(wù)報(bào)表,注冊(cè)資金情況以及開戶銀行推薦信等。
外國(guó)公司代表處注冊(cè)登記費(fèi)的數(shù)額由塔吉克經(jīng)濟(jì)和外經(jīng)部會(huì)同財(cái)政部共同決定。
不予以注冊(cè)登記只是在注冊(cè)必備的文件資料違背了塔吉克現(xiàn)行的有關(guān)建立外資企業(yè)程序法規(guī)的情況下發(fā)生。
被拒絕注冊(cè)登記可以通過司法途徑上訴。
(2002年4月)