巴林沒有貨幣兌換和轉換資金方面的限制。巴林不征收企業團體稅和當地個人所得稅,對利潤、資金、收入的匯入匯出等沒有限制。
除某些銀行外,巴林沒有設置特定的債務與資產凈值比例要求。
二、對外資的管理和限制
巴林鼓勵外國來巴林投資。目前巴林的石油、天然氣、鋁、以及其它與基礎設施有關的行業都由巴林政府所有和主導,但是也鼓勵私有企業的發展,所有行業都對外國資本開放。
為了實現經濟結構多元化,實現基礎設施私人經營,促進旅游業和發展中小企業,巴林政府從多方面鼓勵外國科學技術進入巴林。
除非巴林股份占大多數,否則巴林政府不鼓勵外國在巴林進行純商業活動投資。外國產品來巴林銷售,多數要通過巴林代理。巴林的代理費比較高。
三、鼓勵投資政策
(一)巴林開發銀行
巴林開發銀行成立于1991年。自成立以來,巴林開發銀行通過參股或者提供軟貸款,引進外國技術項目,支持農業企業、工業項目和小型工業企業等優先發展,努力在制造業和服務業領域為巴林人創造就業機會,擴大巴林出口(詳細情況參見本篇第八部分)。
(二)其它優惠政策
為了引進外國投資,巴林政府不斷發布新的鼓勵政策。在稅費、所有權、政府支持、勞動力教育和基礎設施建設等方面,不斷改進和提高。對使用鋁的企業,巴林提供退款優惠。凡是新建的下游用鋁企業,都可以得到所用鋁原材料價格15%的退款。
(三)工業區
巴林的海岸線上,有多處遠離居民區的自由工業區。自由區內的制造業企業進口原材料和資本設備,免除關稅。租金和租借權每5年調劑一次。工業用地的租金相對比較低。
四、外國投資人的融資渠道
巴林的商業銀行能向外國投資人提供短、中、長期信貸。
五、進口和出口
(一)注冊登記
進口企業必須到巴林商業部和巴林商工會注冊登記。
(二)關稅
巴林只對在巴林境內銷售的部分進口商品征收關稅。巴林對新鮮食品、書籍、雜志、或樣本不征關稅。對服裝、轎車、電器等絕大多數商品征收5%的進口關稅。對煙草和煙草制品征收100%的進口關稅,對含酒精飲料征收125%的進口關稅。
如果一個企業正在開發工程項目或者搞再出口,就有可能免交關稅。
根據1992年10號商業代理法規定,進口商業代理只能由巴林人擔任,巴林人必須有51%的進口企業所有權。
(三)進口單據和手續
在普通貿易項下,巴林海關需要下列進口單據:
1、托運人或船代理遞交的交貨單
2、供貨商發票,一式三份
3、裝箱單,一式兩份
4、原產地證明
5、保險單
6、提貨單
7、銀行付款憑證
(四)過境區
巴林在薩勒曼港建有自由過境區。如果進口貨物能夠在特定的時間期限內清關,將不征收進口關稅,但是要交納搬運和儲藏費用。
六、知識產權注冊
(一)專利和商標
1995年,巴林制訂了專利、設計和商標法,管轄專利、商標和版權注冊。專利、設計和商標的受保護時間都不盡相同。
1、專利受保護時間為15年,有時候還能延長5年。
2、設計受保護時間為5年,可以延長2次,每次5年。
3、商標受保護時間為10年,每10年延長1次,可以無限期延長。
商標注冊以后就可以得到商標權。但是,如果其他人舉出充足的證據說明某個商標已經在世界其它地方使用了,那么在巴林的有關這個商標的申請就可能很容易的被反對掉。注冊人將負責處理類似商標注冊遭遇反對的案例。在公示之后沒有遇到反對的情況下,商標就可以注冊,并發給注冊登記證。
如果外國的注冊是有效的和經過證明了的,那么,注冊保護就能得到保證。注冊過了有效期之后,在巴林就得不到保護了。在遞交申請注冊文本之后的兩年內,如果注冊了的專利或設計沒有人使用,那么第三方就可以到法院申請此類注冊作廢。
注冊保護由巴林法院負責。巴林商業部將在法院為訴訟方作證。如果法院采納訴訟方意見,決定對敗訴方采取行動,那么巴林商業部將禁止使用有問題的商標的商品進口。
(二)版權
1993年,巴林頒發了版權法。它保護作者的知識產權,打擊錄象帶、錄音帶、藝術作品和軟件等的盜版。
巴林版權法適用以下情況:1、首次發表的巴林作家的作品。2、首次在巴林發表的外國作家的作品。3、1958年阿拉伯版權保護協定簽字國的阿拉伯公民的作品。
一般情況下,版權保護期限要延續到作者死后50年。如果是多人合著的作品,版權保護期限要延續到最后一位作者死后50年。
七、執照發行
巴林商業部負責發行商業注冊證。商業注冊費根據活動的性質確定。有些商業活動還須事先得到巴林工業部、巴林貨幣局、巴林新聞部等的批準。
八、巴林開發銀行部分活動介紹
巴林開發銀行成立于1992年1月,是巴林主要開發型金融機構。巴林政府賦予它的任務是促進在巴林境內的投資。
在巴林的工業和服務業范圍內,巴林開發銀行為中小項目的創立、擴建、轉型和升級提供不同形式的融資服務。自成立以來,巴林開發銀行的業務已經深入到制造業、旅游業、衛生行業、教育部門、漁業、農業、專門技術職業者和其它增值服務行業。在資本籌集、增加就業、擴大出口、進口替代、技術升級、經濟私有化、人力開發等方面,巴林開發銀行通過支持計劃周密市場驅動型的中小企業,在促進巴林經濟發展中起著催化劑作用。
(一)巴林開發銀行提供融資支持的對象和方式
1、支持在巴林領有營業執照的、新成立的或原有的中小型的從事制造業、加工業的企業,支持在服務行業自己經營的巴林人和專業人士。
2、為融集資本資產和運營資金提供各種中短期綜合貸款
3、以參股形式,向新創立的和原有的工程項目提供風險資本。
4、設備租賃。
5、為工程項目購買原材料提供運營資本金。
6、為在巴林境內制造的產品的出口安排融資。
7、伊斯蘭銀行服務。
(二)巴林開發銀行提供金融服務的優惠
1、利率低。由于它的最終目的在于協助吸引外來投資和技術,發展巴林經濟,因此它的利率非常有競爭性。具體利率的高低,沒有固定的說法,需要視各個項目對巴林經濟的貢獻度而定。但是它保證,它的貸款利息不會對企業現金的流動形成負擔。
2、還款期長。巴林銀行提供的貸款期限要長于巴林當地其它任何一家金融機構。巴林開發銀行理解新企業從創意、籌劃、建設、開工,到正常經營和贏利,需要很長的過程。在安排貸款的時候,巴林開發銀行要充分考慮企業的實際情況,適當安排還款期,或者延長還貸期限,最長可以達3年。
3、貸款利息的償還可以從貸款支出的當月或當季的第一天開始,以月或以季度為時間單位。
4、本金可以在還款期之后按月或按季度償還。
(三)貸款企業需要具備的條件
1、企業的投資項目,應在巴林開發銀行的貸款支持范圍之內。
2、企業的投資項目按照巴林法律完成了注冊登記,具備全部經營證件。
3、企業的投資項目有利于為巴林創造就業機會,有利于擴大出口和進口替代等經濟發展目標。
4、企業的投資項目坐落在巴林境內。
5、企業的投資項目在經濟上是可行的,有被承認的咨詢機構做的獨立的可行性研究報告。
6、企業有很好的信譽。
7、企業要具備必要的項目發起資金。
(四)巴林開發銀行的貸款數額
巴林開發銀行希望企業把新項目的融資建立在借貸和本身出資相結合的基礎上。如果有了這樣一個穩定扎實的基礎,巴林開發銀行可以根據具體情況,提供以下幾種貸款數額。
1、對巴林開發銀行有資產兌換選擇權的新立項目,可以貸得項目總成本75%的款額,或者最多50萬第納爾(折132.8萬美元)。
2、對巴林開發銀行沒有資產兌換選擇權的新立項目,可以貸得項目總成本50%的款額,或最多50萬第納爾(折132.8萬美元)。
3、對于現在已經存在的負債資產比不超過3:1的企業,可以貸得項目總成本75%的款額,或最多50萬第納爾(折132.8萬美元)。
4、巴林開發銀行設有“小企業支持貸款”,主要支持小型制造業和個體職業者,如醫生、工程師、律師、建筑師等,和服務行業內的項目。這類貸款數額可以達到項目總成本的90%,或最多5萬第納爾(折13.28萬美元)。
(五)巴林開發銀行的其它職能
根據服務社會經濟發展的建行宗旨,巴林開發銀行除了開展傳統的金融活動外,還從事以下開發型活動。
1、巴林實業孵化中心(Bahrain Business Incubator Center, BBIC)
巴林開發銀行在巴林的希德港建立了一個實業孵化中心。這個中心以低廉的租金向處在創業初期的小企業提供辦公空間、財會、秘書、行政管理等基礎設施服務。它的主要目的是要降低承租人創業初期的營業費用,提供咨詢服務,扶持其開發和發展。
2、培訓項目
巴林開發銀行與巴林商業部、聯合國巴林投資和技術促進處、印度企業和投資培訓地區中心一起,為巴林的有望成為企業家的青年人開辦為期8周的“企業開發班”。巴林開發銀行還為其他國家的開發金融學院的職工提供培訓。
3、巴林技術學院
巴林開發銀行開辦了巴林技術學院,向整個地區提供內容廣泛的信息技術(IT)培訓。該學院是巴林開發銀行占全資的下屬機構,坐落在巴林首都的展覽路的GOSI大樓內。
4、向農漁界提供貸款
5、代營伊斯蘭開發銀行的貿易融資項目
巴林開發銀行作為伊斯蘭開發銀行貿易融資項目的巴林代理,為巴林境內的出口單位提供出口融資便利。
6、其它
巴林開發銀行定期主辦國際的和地區的投資機會講座和展覽,協助巴林工業界和服務業引進外國資本。
7、ISO 9001:2000認證
2001年10月,巴林開發銀行通過了ISO 9001:2000認證。
(六)非營業領域
根據建行宗旨,巴林開發銀行不能協助從事以下業務。
1、不協助購買不動產(土地和建筑物)。
2、不協助償還債務,例如協助其它銀行或第三方融資或還債。
3、不協助購買消費品。
4、不協助批發商或零售商融資。
(七)經營規模和效益
經過10年的經營發展,2001年巴林開發銀行的凈收入到達75.50萬美元,資產凈值達到3317.34萬美元。
巴林開發銀行以貸款和資產的形式投資工程項目,近年來投資增長很快。1999年-2001年的三年間,投資總額是3532萬美元,比1996-1998年三年間的1700萬美元增加了1倍多。2000年,巴林開發銀行共批準投資167個項目,1036萬美元。2001年則為220個項目,2231萬美元。
2002年,巴林開發銀行發起三個新的服務項目,即伊斯蘭融資服務、教育貸款和循環營運資金貸款(Involving Working Capital Loan)。
(八)巴林實業孵化中心(BBIC)
巴林實業孵化中心是巴林開發銀行出資創辦的,目的是從扶持巴林籍的中小企業把科技成果轉換成產品入手,進而達到提高巴林工業科技含量,擴大巴林就業,促進巴林經濟進步的宏觀目標。
巴林實業孵化中心歡迎外國資本和技術來巴林創業發展。
巴林實業孵化中心向入駐企業提供以下優惠。
1、提供相互獨立的工作場地,收取象征性的租金,即第一和第二年平均每平方米收1第納爾(折2.656美元),第三年收2第納爾,第四年收3第納爾。
2、免費提供客廳供使用。
3、免費提供會議室,企業可以召集會議,舉辦研討活動。
4、免費提供中心的圖書,供企業借閱;每天免費上網5個小時,超過5小時部分,企業付費。
5、提供傳真和復印設施,數量小者,免費,多者,收成本費,免費提供電話總機。
6、免費開放穆斯林禮拜室。
7、食堂和咖啡廳,按價收費。
8、幫助推銷產品,一是通過中心網頁,二是組織企業參加境內外展銷會。參加巴林國內的展銷會,免費;去國外參展,收成本費。
9、免費提供業務發展和財務管理方面的咨詢。
10、提供技術培訓,原則上不收費。
(九)巴林開發銀行及巴林實業孵化中心歡迎與中國企業的合作
根據中巴經濟貿易混委會第三次會議紀要的精神,巴林開發銀行和巴林實業孵化中心歡迎中方組織中國企業家來巴林,與巴林企業合作開拓創業。